* Mark a string literal as translateable, using either
   tr() (if the object is perived from QObject) or
   QCoreApplacation::translate().