The undo stack was growing endlessly, even if the size of the
output pane is limited.

Task-number: QTCREATORBUG-8402
Change-Id: I605166f691945b66cbb11f1eaa3f6729df6f6d16
Reviewed-by: hjk <qthjk@ovi.com>