Note: This code should be shared between Qt4RunConfiguration,
CMakeRunConfiguration and CustomRunExecutable. Also we are approaching
other IDEs like configuraion options for setting the environment.
Without having a good GUI for that. I'll probably be redesigning this
for 1.3 or 1.4.