Remove 'synchronous' parameter in data requests as everything is
asynchroneous right now. Also remove unneeded m_requests.contains call.