Due to latest changes the macro arguments were no longer being tracked.
Then they were no available in the document's macro uses. The patch also
makes sure that the preprocessor condition to be expanded is spelled
exactly as in the source code (this guarantees that offsets will be
properly calculated).

Change-Id: I8aff0c3aca0c528ef2c4bcfa56ff1c3da2961060
Reviewed-by: Roberto Raggi <roberto.raggi@nokia.com>