registerDocumentation failed if a namespace/qch file had been registered
before, but the qch file is not accessible any more. This prevented
the registration of the same namespace/qch file at a different location.

Fix this by explicitly removing entries that have no valid qch file any
more from the db.

Reviewed-by: con