diff --git a/src/plugins/madde/maddedeviceconfigurationfactory.cpp b/src/plugins/madde/maddedeviceconfigurationfactory.cpp
index 4d4c25baaab9e5d95517d93500de60e598c964ca..c81d51cbc364e864be7cff456df7e6aa488c1ac9 100644
--- a/src/plugins/madde/maddedeviceconfigurationfactory.cpp
+++ b/src/plugins/madde/maddedeviceconfigurationfactory.cpp
@@ -96,9 +96,9 @@ QString MaddeDeviceConfigurationFactory::displayNameForActionId(const QString &a
     if (actionId == QLatin1String(MaddeDeviceTestActionId))
         return tr("Test");
     if (actionId == QLatin1String(MaddeRemoteProcessesActionId))
-        return tr("Remote Processes");
+        return tr("Remote Processes...");
     if (actionId == QLatin1String(Constants::GenericDeployKeyToDeviceActionId))
-        return tr("Deploy Public Key");
+        return tr("Deploy Public Key...");
     return QString(); // Can't happen.
 }
 
diff --git a/src/plugins/remotelinux/genericlinuxdeviceconfigurationfactory.cpp b/src/plugins/remotelinux/genericlinuxdeviceconfigurationfactory.cpp
index be3c3b11e53ae4c4da561a76cc3d94ffee8483aa..9cc3aaf42335126a538ca7cf828c5583209ad4cd 100644
--- a/src/plugins/remotelinux/genericlinuxdeviceconfigurationfactory.cpp
+++ b/src/plugins/remotelinux/genericlinuxdeviceconfigurationfactory.cpp
@@ -82,9 +82,9 @@ QString GenericLinuxDeviceConfigurationFactory::displayNameForActionId(const QSt
     if (actionId == QLatin1String(Constants::GenericTestDeviceActionId))
         return tr("Test");
     if (actionId == QLatin1String(Constants::GenericRemoteProcessesActionId))
-        return tr("Remote Processes");
+        return tr("Remote Processes...");
     if (actionId == QLatin1String(Constants::GenericDeployKeyToDeviceActionId))
-        return tr("Deploy Public Key");
+        return tr("Deploy Public Key...");
     return QString(); // Can't happen.
 }
 
diff --git a/src/plugins/remotelinux/linuxdeviceconfigurationssettingswidget.ui b/src/plugins/remotelinux/linuxdeviceconfigurationssettingswidget.ui
index a3d6c9d4c20b01d416b4949abc94ae5ccb871910..56280762815786443745121ed3e4b493338fc893 100644
--- a/src/plugins/remotelinux/linuxdeviceconfigurationssettingswidget.ui
+++ b/src/plugins/remotelinux/linuxdeviceconfigurationssettingswidget.ui
@@ -333,7 +333,7 @@
         <enum>Qt::StrongFocus</enum>
        </property>
        <property name="text">
-        <string>&amp;Add</string>
+        <string>&amp;Add...</string>
        </property>
       </widget>
      </item>