From 3f98694bf9bd54d8c92d756fe974a7b6f6b65a3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Robert Loehning <robert.loehning@digia.com>
Date: Wed, 26 Jun 2013 15:29:11 +0200
Subject: [PATCH] Small improvement in German translation

Change-Id: I0870160ef7c88658f4b6c993d196a061e23a8c7a
Reviewed-by: Friedemann Kleint <Friedemann.Kleint@digia.com>
---
 share/qtcreator/translations/qtcreator_de.ts | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_de.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_de.ts
index 8b44e4d8c3e..7fb8fbf8f7e 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_de.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_de.ts
@@ -35464,7 +35464,8 @@ Kurznamen kÃ¶nnen verwendet werden, sofern sie eindeutig sind.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mixed</source>
-        <translation>Gemischt</translation>
+        <translatorcomment>Using the English original because this is what will be passed to git (--mixed).</translatorcomment>
+        <translation>Mixed</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Hard</source>
-- 
GitLab