*errorMessage=QCoreApplication::translate("MimeDatabase","An error has been encountered at line %1 of %2: %3:").arg(reader.lineNumber()).arg(fileName,reader.errorString());
*errorMessage=QString::fromLatin1("An error has been encountered at line %1 of %2: %3:").arg(reader.lineNumber()).arg(fileName,reader.errorString());