Update fakeVIM icon

The old one didnt emphasize the fact that this is not a real
VIM product. Unfortunately not translateable but probably
better than reusing the official icon.

RevBy: con