diff --git a/src/plugins/bazaar/bazaareditor.cpp b/src/plugins/bazaar/bazaareditor.cpp
index 0c8ec34b6a44e10ad820c896f88f04dad3eb32d4..32bb0c5023b339bcfb1f19fdc22a4d00349c52e4 100644
--- a/src/plugins/bazaar/bazaareditor.cpp
+++ b/src/plugins/bazaar/bazaareditor.cpp
@@ -46,8 +46,8 @@ BazaarEditorWidget::BazaarEditorWidget() :
       m_changesetId(QLatin1String(Constants::CHANGESET_ID)),
       m_exactChangesetId(QLatin1String(Constants::CHANGESET_ID_EXACT))
 {
-    setAnnotateRevisionTextFormat(tr("Annotate %1"));
-    setAnnotatePreviousRevisionTextFormat(tr("Annotate parent revision %1"));
+    setAnnotateRevisionTextFormat(tr("&Annotate %1"));
+    setAnnotatePreviousRevisionTextFormat(tr("Annotate &parent revision %1"));
     // Diff format:
     // === <change> <file|dir> 'mainwindow.cpp'
     setDiffFilePattern(QRegExp(QLatin1String("^=== [a-z]+ [a-z]+ '(.+)'\\s*")));
diff --git a/src/plugins/git/giteditor.cpp b/src/plugins/git/giteditor.cpp
index 024ecb4d9496bed205ffd0cc4f7ef7cd098a38c4..3e7268a9b033465b3d26a459c27b159d37c71cdd 100644
--- a/src/plugins/git/giteditor.cpp
+++ b/src/plugins/git/giteditor.cpp
@@ -75,8 +75,8 @@ GitEditorWidget::GitEditorWidget() :
     */
     setDiffFilePattern(QRegExp(QLatin1String("^(?:diff --git a/|index |[+-]{3} (?:/dev/null|[ab]/(.+$)))")));
     setLogEntryPattern(QRegExp(QLatin1String("^commit ([0-9a-f]{8})[0-9a-f]{32}")));
-    setAnnotateRevisionTextFormat(tr("Blame %1"));
-    setAnnotatePreviousRevisionTextFormat(tr("Blame Parent Revision %1"));
+    setAnnotateRevisionTextFormat(tr("&Blame %1"));
+    setAnnotatePreviousRevisionTextFormat(tr("Blame &Parent Revision %1"));
 }
 
 QSet<QString> GitEditorWidget::annotationChanges() const
@@ -345,10 +345,10 @@ void GitEditorWidget::addChangeActions(QMenu *menu, const QString &change)
 {
     m_currentChange = change;
     if (contentType() != OtherContent) {
-        menu->addAction(tr("Cherry-Pick Change %1").arg(change), this, SLOT(cherryPickChange()));
-        menu->addAction(tr("Revert Change %1").arg(change), this, SLOT(revertChange()));
-        menu->addAction(tr("Checkout Change %1").arg(change), this, SLOT(checkoutChange()));
-        menu->addAction(tr("Hard Reset to Change %1").arg(change), this, SLOT(resetChange()));
+        menu->addAction(tr("Cherr&y-Pick Change %1").arg(change), this, SLOT(cherryPickChange()));
+        menu->addAction(tr("Re&vert Change %1").arg(change), this, SLOT(revertChange()));
+        menu->addAction(tr("C&heckout Change %1").arg(change), this, SLOT(checkoutChange()));
+        menu->addAction(tr("Hard &Reset to Change %1").arg(change), this, SLOT(resetChange()));
     }
 }
 
diff --git a/src/plugins/mercurial/mercurialeditor.cpp b/src/plugins/mercurial/mercurialeditor.cpp
index 75cb3a8b326976757a5a6ec53ba439c12389a348..6d8a2bc936ed0137f074d66dd5eb232b6c2db5d3 100644
--- a/src/plugins/mercurial/mercurialeditor.cpp
+++ b/src/plugins/mercurial/mercurialeditor.cpp
@@ -55,8 +55,8 @@ MercurialEditorWidget::MercurialEditorWidget() :
 {
     setDiffFilePattern(QRegExp(QLatin1String(Constants::DIFFIDENTIFIER)));
     setLogEntryPattern(QRegExp(QLatin1String("^changeset:\\s+(\\S+)$")));
-    setAnnotateRevisionTextFormat(tr("Annotate %1"));
-    setAnnotatePreviousRevisionTextFormat(tr("Annotate parent revision %1"));
+    setAnnotateRevisionTextFormat(tr("&Annotate %1"));
+    setAnnotatePreviousRevisionTextFormat(tr("Annotate &parent revision %1"));
 }
 
 QSet<QString> MercurialEditorWidget::annotationChanges() const
diff --git a/src/plugins/vcsbase/vcsbaseeditor.cpp b/src/plugins/vcsbase/vcsbaseeditor.cpp
index f7e912840b71b5506662114c6f46cab7b99389fb..7499d8b836c28e3fbc0dae73770fcbccba9ea257 100644
--- a/src/plugins/vcsbase/vcsbaseeditor.cpp
+++ b/src/plugins/vcsbase/vcsbaseeditor.cpp
@@ -345,7 +345,7 @@ void ChangeTextCursorHandler::slotCopyRevision()
 
 QAction *ChangeTextCursorHandler::createDescribeAction(const QString &change) const
 {
-    auto a = new QAction(VcsBaseEditorWidget::tr("Describe Change %1").arg(change), 0);
+    auto a = new QAction(VcsBaseEditorWidget::tr("&Describe Change %1").arg(change), 0);
     connect(a, &QAction::triggered, this, &ChangeTextCursorHandler::slotDescribe);
     return a;
 }