diff --git a/src/plugins/remotelinux/abstractremotelinuxdeploystep.cpp b/src/plugins/remotelinux/abstractremotelinuxdeploystep.cpp
index 5b85ef6125aac47fe6ca79d4aed0bd13c99471c5..d9c89759018dfae11d7de31e99a9c295cd0a4f01 100644
--- a/src/plugins/remotelinux/abstractremotelinuxdeploystep.cpp
+++ b/src/plugins/remotelinux/abstractremotelinuxdeploystep.cpp
@@ -136,9 +136,9 @@ void AbstractRemoteLinuxDeployStep::handleErrorMessage(const QString &message)
 void AbstractRemoteLinuxDeployStep::handleFinished()
 {
     if (m_d->hasError)
-        emit addOutput(tr("Deployment failed."), ErrorMessageOutput);
+        emit addOutput(tr("Deploy step failed."), ErrorMessageOutput);
     else
-        emit addOutput(tr("Deployment finished."), MessageOutput);
+        emit addOutput(tr("Deploy step finished."), MessageOutput);
     disconnect(deployService(), 0, this, 0);
     m_d->future.reportResult(!m_d->hasError);
     emit finished();