diff --git a/src/plugins/analyzerbase/analyzerconstants.h b/src/plugins/analyzerbase/analyzerconstants.h
index c22b5a5e06e0e12c5e9ec0fa576469253c2345b2..948bcd2014abe7adec44d9379cf2c82b42ea796e 100644
--- a/src/plugins/analyzerbase/analyzerconstants.h
+++ b/src/plugins/analyzerbase/analyzerconstants.h
@@ -63,9 +63,6 @@ const char C_ANALYZEMODE[] = "Analyzer.AnalyzeMode";
 // Menu.
 const char M_DEBUG_ANALYZER[] = "Analyzer.Menu.StartAnalyzer";
 
-const char START[] = "Analyzer.Start";
-const char STOP[] = "Analyzer.Stop";
-
 const char G_ANALYZER_CONTROL[] = "Menu.Group.Analyzer.Control";
 const char G_ANALYZER_TOOLS[] = "Menu.Group.Analyzer.Tools";
 const char G_ANALYZER_REMOTE_TOOLS[] = "Menu.Group.Analyzer.RemoteTools";
diff --git a/src/plugins/analyzerbase/analyzermanager.cpp b/src/plugins/analyzerbase/analyzermanager.cpp
index 7824f77fbbeb3c29ee26321fadfffc82f7186088..94a4c0690a73c368ab11b1148800bbec8f42784b 100644
--- a/src/plugins/analyzerbase/analyzermanager.cpp
+++ b/src/plugins/analyzerbase/analyzermanager.cpp
@@ -281,13 +281,13 @@ void AnalyzerManagerPrivate::setupActions()
 
     m_startAction = new QAction(tr("Start"), m_menu);
     m_startAction->setIcon(QIcon(Constants::ANALYZER_CONTROL_START_ICON));
-    command = am->registerAction(m_startAction, Constants::START, globalcontext);
+    command = am->registerAction(m_startAction, "Analyzer.Start", globalcontext);
     connect(m_startAction, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(startTool()));
 
     m_stopAction = new QAction(tr("Stop"), m_menu);
     m_stopAction->setEnabled(false);
     m_stopAction->setIcon(QIcon(Constants::ANALYZER_CONTROL_STOP_ICON));
-    command = am->registerAction(m_stopAction, Constants::STOP, globalcontext);
+    command = am->registerAction(m_stopAction, "Analyzer.Stop", globalcontext);
     m_menu->addAction(command, Constants::G_ANALYZER_CONTROL);
 
     QAction *separatorAction1 = new QAction(m_menu);