If searching (in "/" command mode) with regular expression "\\b" or
".{0}" the search takes infinitely long.

This fix highlights one character to the right of empty match
(behaviour is similar in Vim).

Change-Id: I5113177cf6af0ef0197e14f0165227e7538a3d1d
Reviewed-by: hjk <qthjk@ovi.com>