Move menu to from the main debug window to the context menu of the
breakpoints view to avoid clutter in the main menus.