diff --git a/src/plugins/qmljseditor/qmljseditor.cpp b/src/plugins/qmljseditor/qmljseditor.cpp
index 1edb99f5f97e1c00f4a27fac8cfb3df9ef86d0b9..b50b43b17a8a6fac5c451eefe0056ec01dea015f 100644
--- a/src/plugins/qmljseditor/qmljseditor.cpp
+++ b/src/plugins/qmljseditor/qmljseditor.cpp
@@ -685,14 +685,14 @@ SemanticInfo QmlJSTextEditor::semanticInfo() const
     return m_semanticInfo;
 }
 
-int QmlJSTextEditor::documentRevision() const
+int QmlJSTextEditor::editorRevision() const
 {
     return document()->revision();
 }
 
 bool QmlJSTextEditor::isOutdated() const
 {
-    if (m_semanticInfo.revision() != documentRevision())
+    if (m_semanticInfo.revision() != editorRevision())
         return true;
 
     return false;
@@ -835,7 +835,7 @@ void QmlJSTextEditor::updateMethodBoxIndex()
     if (!m_semanticInfo.document)
         return;
 
-    if (m_semanticInfo.document->editorRevision() != documentRevision()) {
+    if (m_semanticInfo.document->editorRevision() != editorRevision()) {
         m_updateMethodBoxTimer->start();
         return;
     }
diff --git a/src/plugins/qmljseditor/qmljseditor.h b/src/plugins/qmljseditor/qmljseditor.h
index 4e3980b7c75d07ace4706734287f5281cb3ef694..763481a8f7d09fa8531aad6caf7e1276284df583 100644
--- a/src/plugins/qmljseditor/qmljseditor.h
+++ b/src/plugins/qmljseditor/qmljseditor.h
@@ -213,7 +213,7 @@ public:
     virtual void unCommentSelection();
 
     SemanticInfo semanticInfo() const;
-    int documentRevision() const;
+    int editorRevision() const;
     bool isOutdated() const;
 
     QmlOutlineModel *outlineModel() const;
diff --git a/src/plugins/qmljseditor/qmljseditorplugin.cpp b/src/plugins/qmljseditor/qmljseditorplugin.cpp
index c611c36aa4c6ba6b534d7d3eba839565f61ebde7..d55d5b31dcfa9f5b59c1edf0e404791f5756fac4 100644
--- a/src/plugins/qmljseditor/qmljseditorplugin.cpp
+++ b/src/plugins/qmljseditor/qmljseditorplugin.cpp
@@ -251,7 +251,7 @@ void QmlJSEditorPlugin::quickFixNow()
     if (QmlJSTextEditor *editor = qobject_cast<QmlJSTextEditor*>(m_currentTextEditable->widget())) {
         if (currentEditor == editor) {
             if (editor->isOutdated()) {
-                // qDebug() << "TODO: outdated document" << editor->documentRevision() << editor->semanticInfo().revision();
+                // qDebug() << "TODO: outdated document" << editor->editorRevision() << editor->semanticInfo().revision();
                 // ### FIXME: m_quickFixTimer->start(QUICKFIX_INTERVAL);
                 m_quickFixTimer->stop();
             } else {
diff --git a/src/plugins/qmljseditor/qmljshoverhandler.cpp b/src/plugins/qmljseditor/qmljshoverhandler.cpp
index 88d1326a59d8d504f5394b691c0844ac605dfebd..519eec219040f4638e29682b64d09a9e1d25215d 100644
--- a/src/plugins/qmljseditor/qmljshoverhandler.cpp
+++ b/src/plugins/qmljseditor/qmljshoverhandler.cpp
@@ -126,7 +126,7 @@ void HoverHandler::updateHelpIdAndTooltip(TextEditor::ITextEditor *editor, int p
 
     const SemanticInfo semanticInfo = edit->semanticInfo();
 
-    if (semanticInfo.revision() != edit->documentRevision())
+    if (semanticInfo.revision() != edit->editorRevision())
         return;
 
     const Snapshot snapshot = semanticInfo.snapshot;