diff --git a/share/qtcreator/translations/translations.pro b/share/qtcreator/translations/translations.pro
index dd4f6d5d47e5440ab0041299ad306d6c2b45d439..0c4fd7fb187541b5b0237efd2ed206f18b11c3fc 100644
--- a/share/qtcreator/translations/translations.pro
+++ b/share/qtcreator/translations/translations.pro
@@ -9,8 +9,8 @@ defineReplace(prependAll) {
     return($$result)
 }
 
-LUPDATE = $$targetPath($$[QT_INSTALL_PREFIX]/bin/lupdate) -locations relative -no-ui-lines
-LRELEASE = $$targetPath($$[QT_INSTALL_PREFIX]/bin/lrelease)
+LUPDATE = $$targetPath($$[QT_INSTALL_BINS]/bin/lupdate) -locations relative -no-ui-lines
+LRELEASE = $$targetPath($$[QT_INSTALL_BINS]/bin/lrelease)
 
 TS_FILES = $$prependAll(TRANSLATIONS, $$PWD/qtcreator_,.ts)