From 891be16a51d04325668189da76a84dc874e82719 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christian Kandeler <christian.kandeler@nokia.com>
Date: Fri, 10 Sep 2010 12:15:40 +0200
Subject: [PATCH] Maemo: Fix message.

---
 src/plugins/qt4projectmanager/qt-maemo/maemodeploystep.cpp | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/plugins/qt4projectmanager/qt-maemo/maemodeploystep.cpp b/src/plugins/qt4projectmanager/qt-maemo/maemodeploystep.cpp
index baf63ffcbbc..3b03a7bfeab 100644
--- a/src/plugins/qt4projectmanager/qt-maemo/maemodeploystep.cpp
+++ b/src/plugins/qt4projectmanager/qt-maemo/maemodeploystep.cpp
@@ -278,7 +278,7 @@ MaemoDeviceConfig MaemoDeployStep::deviceConfig() const
 void MaemoDeployStep::start()
 {
     if (!m_canStart) {
-        raiseError(tr("Cannot start deployment as the clean-up from the last time has not yet been done."));
+        raiseError(tr("Cannot start deployment, as the clean-up from the last time has not finished yet."));
         return;
     }
     m_cleanupTimer->stop();
-- 
GitLab