diff --git a/src/plugins/projectexplorer/applicationrunconfiguration.cpp b/src/plugins/projectexplorer/applicationrunconfiguration.cpp
index fc936d2c4311abe7911f03e6af8e20bc3baa42f2..2e4789170a74907106f74aaca37c3ccc26d39a0b 100644
--- a/src/plugins/projectexplorer/applicationrunconfiguration.cpp
+++ b/src/plugins/projectexplorer/applicationrunconfiguration.cpp
@@ -141,7 +141,7 @@ void ApplicationRunControl::start()
                                 m_executable, rc->commandLineArguments());
     emit started();
 
-    emit addToOutputWindow(this, tr("Starting %1").arg(m_executable));
+    emit addToOutputWindow(this, tr("Starting %1...").arg(m_executable));
 }
 
 void ApplicationRunControl::stop()
diff --git a/tests/manual/gdbdebugger/simple/plugin.cpp b/tests/manual/gdbdebugger/simple/plugin.cpp
index 4e02c7f9f7e5628c7b000cfa93a41684dc0905d8..5e140d5811e85b65fbabd3307d2a2e0ada9aeade 100644
--- a/tests/manual/gdbdebugger/simple/plugin.cpp
+++ b/tests/manual/gdbdebugger/simple/plugin.cpp
@@ -39,6 +39,6 @@ extern "C" Q_DECL_EXPORT int pluginTest()
     int s = 0;
     for (int i = 1; i != 2000; ++i)
         s += i; 
-    fprintf(stderr, "in plugin test");
+    fprintf(stderr, "in plugin test\n");
     return s;
 }