From ca83165e4173750937ab24e4c20b963d3a09d0dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Hartmann <Thomas.Hartmann@nokia.com>
Date: Wed, 24 Mar 2010 17:08:53 +0100
Subject: [PATCH] QmlDesigner.propertyEditor: translation

---
 share/qtcreator/qmldesigner/propertyeditor/Qt/Switches.qml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/share/qtcreator/qmldesigner/propertyeditor/Qt/Switches.qml b/share/qtcreator/qmldesigner/propertyeditor/Qt/Switches.qml
index fcf2bc79a1b..7b6a70b4384 100644
--- a/share/qtcreator/qmldesigner/propertyeditor/Qt/Switches.qml
+++ b/share/qtcreator/qmldesigner/propertyeditor/Qt/Switches.qml
@@ -35,8 +35,8 @@ QFrame {
             id: layoutMode;
             checkable: true;
             checked: false;
-            toolTip: "layout and geometry";
-            text: "Geometry";
+            toolTip: qsTr("layout and geometry");
+            text: qsTr("Geometry");
             onClicked: {
                 extendedMode.checked = false;
                 standardMode.checked = false;
@@ -52,7 +52,7 @@ QFrame {
             toolTip: "advanced properties";
             checkable: true;
             checked: false;
-            text: "Advanced"
+            text: qsTr("Advanced")
             onClicked: {
                 standardMode.checked = false;
                 layoutMode.checked = false;
-- 
GitLab