diff --git a/src/plugins/qt4projectmanager/qt4projectconfigwidget.cpp b/src/plugins/qt4projectmanager/qt4projectconfigwidget.cpp
index fa068f4da72400f3c38fa9f2718c943aa0f373a9..292b97e76c124a10ceeaed0c44922eb50590fc9f 100644
--- a/src/plugins/qt4projectmanager/qt4projectconfigwidget.cpp
+++ b/src/plugins/qt4projectmanager/qt4projectconfigwidget.cpp
@@ -223,6 +223,7 @@ void Qt4ProjectConfigWidget::shadowBuildCheckBoxClicked(bool checked)
     else
         bc->setValue("buildDirectory", QVariant(QString::null));
     updateDetails();
+    updateImportLabel();
 }
 
 void Qt4ProjectConfigWidget::updateImportLabel()
@@ -352,6 +353,7 @@ void Qt4ProjectConfigWidget::qtVersionComboBoxCurrentIndexChanged(const QString
         m_pro->update();
     }
     updateDetails();
+    updateImportLabel();
 }
 
 void Qt4ProjectConfigWidget::updateToolChainCombo()