From f244008a0fc9e6f59b57c9408939baf388a2a15f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@nokia.com>
Date: Mon, 26 Oct 2009 21:07:42 +0100
Subject: [PATCH] don't translate debug messages
this isn't bullet-proof - integrated error messages are already
translated. but at least we know *where* the message comes from.
also, saves the translators from some pretty useless work.
---
src/plugins/debugger/gdb/gdbengine.cpp | 7 +++----
1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/src/plugins/debugger/gdb/gdbengine.cpp b/src/plugins/debugger/gdb/gdbengine.cpp
index 88defc4e9d1..59ed22c04d5 100644
--- a/src/plugins/debugger/gdb/gdbengine.cpp
+++ b/src/plugins/debugger/gdb/gdbengine.cpp
@@ -3798,16 +3798,15 @@ void GdbEngine::tryLoadDebuggingHelpers()
SharedLibraryInjector injector(inferiorPid());
QString errorMessage;
if (injector.remoteInject(lib, false, &errorMessage)) {
- debugMessage(tr("Dumper injection loading triggered (%1)...").arg(lib));
+ debugMessage(_("Dumper injection loading triggered (%1)...").arg(lib));
} else {
- debugMessage(tr("Dumper loading (%1) failed: %2").arg(lib, errorMessage));
- debugMessage(errorMessage);
+ debugMessage(_("Dumper loading (%1) failed: %2").arg(lib, errorMessage));
manager()->showQtDumperLibraryWarning(errorMessage);
m_debuggingHelperState = DebuggingHelperUnavailable;
return;
}
} else {
- debugMessage(tr("Loading dumpers via debugger call (%1)...").arg(lib));
+ debugMessage(_("Loading dumpers via debugger call (%1)...").arg(lib));
postCommand(_("sharedlibrary .*")); // for LoadLibraryA
//postCommand(_("handle SIGSEGV pass stop print"));
//postCommand(_("set unwindonsignal off"));
--
GitLab