From fe5a7ed24236a30745c883361393a5a4829f346c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Friedemann Kleint <Friedemann.Kleint@nokia.com>
Date: Fri, 18 Feb 2011 09:59:33 +0100
Subject: [PATCH] L10n: Translation fixes.
---
.../qmljsinspector/qmljspropertyinspector.cpp | 14 +++++++-------
1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
diff --git a/src/plugins/qmljsinspector/qmljspropertyinspector.cpp b/src/plugins/qmljsinspector/qmljspropertyinspector.cpp
index ba486d0f26d..7525a2aebfd 100644
--- a/src/plugins/qmljsinspector/qmljspropertyinspector.cpp
+++ b/src/plugins/qmljsinspector/qmljspropertyinspector.cpp
@@ -447,9 +447,9 @@ void QmlJSPropertyInspector::contextMenuEvent(QContextMenuEvent *ev)
void QmlJSPropertyInspector::openExpressionEditor(const QModelIndex &itemIndex)
{
- QString propertyName = getData(itemIndex.row(), 0, Qt::DisplayRole).toString();
- QString dialogText = tr("Javascript expression for ")+propertyName;
- int objectId = getData(itemIndex.row(), 0, Qt::UserRole).toInt();
+ const QString propertyName = getData(itemIndex.row(), 0, Qt::DisplayRole).toString();
+ const QString dialogText = tr("JavaScript expression for %1").arg(propertyName);
+ const int objectId = getData(itemIndex.row(), 0, Qt::UserRole).toInt();
ExpressionEdit *expressionDialog = new ExpressionEdit(dialogText);
expressionDialog->setItemData(objectId, propertyName);
@@ -462,10 +462,10 @@ void QmlJSPropertyInspector::openExpressionEditor(const QModelIndex &itemIndex)
void QmlJSPropertyInspector::openColorSelector(const QModelIndex &itemIndex)
{
- QString propertyName = getData(itemIndex.row(), 0, Qt::DisplayRole).toString();
- QString dialogText = tr("Color selection for ") + propertyName;
- int objectId = getData(itemIndex.row(), 0, Qt::UserRole).toInt();
- QString propertyValue = getData(itemIndex.row(), 1, Qt::DisplayRole).toString();
+ const QString propertyName = getData(itemIndex.row(), 0, Qt::DisplayRole).toString();
+ const QString dialogText = tr("Color selection for %1").arg(propertyName);
+ const int objectId = getData(itemIndex.row(), 0, Qt::UserRole).toInt();
+ const QString propertyValue = getData(itemIndex.row(), 1, Qt::DisplayRole).toString();
ColorChooserDialog *colorDialog = new ColorChooserDialog(dialogText);
colorDialog->setItemData(objectId, propertyName, propertyValue);
--
GitLab