I made the buttons uniformly sized based on the largest of the
two translated strings.

Task-number: QTCREATORBUG-1286
Reviewed-by: ogoffart