Make sure that on Windows the corresponding header /source
file is searched using case insensitive comparisons.

Change-Id: I66b06cd8a7c46b78e8ff24e11803287630f3914b
Reviewed-by: Nikolai Kosjar <nikolai.kosjar@theqtcompany.com>