Fix regression where creator was no longer able to run git if the
PATH was not explicitly set in the configuration.

Task-number: QTCREATORBUG-2478
Reviewed-by: Robert Loehning