those pesky nested event loops ...

i pondered various other scenarios (in particular, the adapter or
gdb crashing while the nested loop is running), but did not discover
serious side effects of it, so i'm not trying to handle it specially.