Doc: fix missing snippets

Add the path to the snippets folder to the qdocconf file
and fix the paths in \snippet commands in the source file.

Change-Id: Iebabec6919b580e6d1474685777862200d314a83
Reviewed-by: Jerome Pasion <jerome.pasion@digia.com>