C++ indenter: Require explicit state update requests.

This will allow much faster indenting of selected areas as the state
doesn't have to be checked again for every line.