Improve "Waiting for TRK" dialog

Task-number: QTCREATORBUG-1552

src/plugins/qt4projectmanager/qt-s60/s60devicerunconfiguration.cpp

@@ -791,7 +791,10 @@ QMessageBox *S60DeviceRunControlBase::createTrkWaitingMessageBox(const QString &
     const QString title  = QCoreApplication::translate("Qt4ProjectManager::Internal::S60DeviceRunControlBase",
                                                        "Waiting for App TRK");
     const QString text = QCoreApplication::translate("Qt4ProjectManager::Internal::S60DeviceRunControlBase",
-                                                     "Please start App TRK on %1.").arg(port);
+                                                     "Qt creator waiting for the TRK application.<br>"
+                                                     "Please make sure the application is running on "
+                                                     "your mobile phone and the right port is "
+                                                     "configured in the project settings.").arg(port);
     QMessageBox *rc = new QMessageBox(QMessageBox::Information, title, text,
                                       QMessageBox::Cancel, parent);
     return rc;