Fix restoring of editor state when loading a file

With the recent restructering of editor manager, the editor state
was restored while the editor was hidden, causing the editor to
ensure the visibility of the cursor when it is shown.