Add more missing checks in opt_default(), prevent a crash if

avcodec_opts[0] or avformat_opts is not set.

Originally committed as revision 25186 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk