The funny memcpyin svq3 generally has src & dst overlapping, so it

should at least be a memmove().

Originally committed as revision 14254 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk