configure: cuda_llvm: fix include path for MSYS2

MSYS2 converts paths to MinGW-based applications from unix to
pseudo-windows paths on execution time.
Since there was no space between '-include' and the path, MSYS2 doesn't
detect the path properly.

Signed-off-by: Timo Rothenpieler <timo@rothenpieler.org>