build: isolate sdl-to-sdl2 aliasing

This simplifies incoming SDL related changes by removing potential
mismatching states of sdl and sdl2 variables. Since a component can have
all kind of states (such as unset, enabled, disabled or requested),
keeping these variables in sync manually in random places is not robust.