It's used very often, so lazy computation (potentially in the gui
thread) was too expensive.

Reviewed-by: Kai Koehne