The Parentheses, TextBlockUserData and TextEditDocumentLayout classes
and their member function implementations were spread around the
BaseTextEditor class. Moving them to their own file to make the code a
bit better organized.

Reviewed-by: mae