Adjusting the source in all affected translations as well.

Merge-request: 192
Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@nokia.com>