Introduced by 773343f3 Need to ensure widget creation when filtering, because the translated strings from the widgets are used for key words.
