An error dialog would be more explicit, but too late because of string
freeze.
(cherry picked from commit ceca9d9d)