Make sure that build targets that get added explicitly are never reported
by any of the readers, too. This makes sure entries will not show up twice
in the UI.

Task-number: QTCREATORBUG-18409
Change-Id: Id5039add262211fd87cd5c2884df2af0fcf24577
Reviewed-by: Tim Jenssen <tim.jenssen@qt.io>