Removed unused source files that mentioned "Workbench". While at it,

also removed all code inside USE_P4_API. Gits history be our backup,
if we ever want to use the P4 Api directly in the future.