Pick up the newest debugging helper from the possible locations.

Otherwise "rebuilding" the debugging helper doesn't necessarily lead to
Qt Creator picking up the new one (some of the locations can be
read-only).

Reviewed-by: dt