Remove unknown icons from compiler output

These icons adds visual clutter and do not really give any
added value. We should reserve icons for lines that are
known as errors or warnings as these deserve special
attention.