do not post source & module list query commands too early

if the respective view is enabled, the manager will request the
initial update in some unholy state, probably AdapterStarting -
when gdb isn't up yet.