QmlDesigner.rewriter: crash fix for Flipable

Removing a property from a Flipabke back or front property
resulted in a crash, because the offset of UiObjectBinding
was not handled correctly.
The left hand side of the binding is not part of the node anymore.

Reviewed-by: Kai Koehne