MimeDatabase: Split up findByFile in 2 passes.

Try to do a match by suffix first to avoid
scanning the file contents if at all possible.
Reviewed-by: con
(cherry picked from commit 4648a5b3)