fix smart backspace handling

The smart backspace handling required a preceeding
non empty text block. In this case, the fix introduces
a standard backspace (deletePreviousCharacter).

Reviewed-by: dt