fakevim: update document's cursor before triggering search

otherwise, incremental search would not always begin at the current cursor position

Merge-request: 97
Reviewed-by: hjk <qtc-committer@nokia.com>