Improve completion for function declarations.

Instead of just completing
void A::foo(|) -> void A::foo(int i|), we now complete
void A::foo(|) -> void A::foo(int i) const|
where | represents the place of the cursor.

Reviewed-by: Thorbjørn Lindeijer <thorbjorn.lindeijer@nokia.com>